华奥星空讯 平昌2018冬奥组委会5月3日在平昌和韩国首都首尔两地同时举办盛大的冬奥会会徽发布仪式,1000多名嘉宾出席了发布活动。新会徽的主体图案是由韩语“平昌”两个字的字符演变而来,整体设计融入了韩国传统文化中天—地—人的概念。
出席发布仪式的嘉宾包括:国际奥委会(IOC)平昌2018冬奥会协调委员会主席古尼拉·林德伯格(Gunilla Lindberg)、平昌奥组委主席金镇仙(Jin-sun Kim)、韩国文化、体育与旅游部部长尤镇勇(JinryongYoo)、江原道省省长崔顺洪(Moon-soon Choi)、韩国奥委会主席金正亨(Jung-haeng Kim)和韩国速滑奥运冠军李尚华(Sang-hwa Lee)。韩国总统朴槿惠向主办方发来贺信。
本届冬奥会会徽的设计灵感源于韩语“平昌”各音节第一个辅音字符的书写变形?;峄罩械淖蟛嗤夹未硖?、地、人和谐相处,会于一处。右侧图形则象征着冰雪和运动员们群星闪耀,表现非凡。平昌2018冬奥会会议整体展现了世界各地的人们齐聚和谐乐土平昌,共襄冬奥盛会。“天地在这片乐土相接,运动员们在冰雪世界中追求卓越。2018年,五湖四海的人们将共同庆祝这一全球规模最大的冬季体育盛事。”
国际奥委会主席雅克·罗格(Jacques Rogge)在评价此款会徽时表示:“首先,我要向平昌2018奥组委发布这款极具创意的冬奥会会徽表示祝贺。对于运动员而言,奥运会总是充满无限惊喜与新奇,了解主办国的文化与传统便是其中之一。今日会徽的发布便早早开启了平昌冬奥会传统与文化的发现之旅。新会徽将韩语字符同东方哲学巧妙结合;每当看到这枚会徽,人们便自然会将韩国与2018冬奥会开启新领域的愿景联系起来。我祝愿平昌2018奥组委成功地将这枚新会徽分享至世界每一个角落。”
协调委员会主席林德伯格在发布仪式结束后表示:“五年后,平昌2018将迎来世界各地的运动员和观众,和谐共庆第23届冬奥会的举行。新会徽切实体现了这样的价值观和平昌与整个韩国致力于举办一届非同凡响的冬奥会的坚定决心。本届冬奥会将在韩国乃至整个亚洲推动冬季体育和奥林匹克运动的新发展。因此,我在这里要向平昌2018奥组委表示祝贺——他们为将自己的品牌愿景付诸实践开展了大量工作,付出了巨大努力。”
平昌会议启用了韩国传统的五方色:黑、蓝(或绿)、黄、红和白,这五种颜色恰巧与奥运会会旗的颜色完全吻合。依照传统,韩语中的蓝和绿可用同一个字表示,但现在已将两种颜色各用一个字单独代表。这五种基本色在韩国的日常生活与民族传统中随处可见,包括:服装、庆典、武术、建筑、艺术和美食等等。
平昌奥组委主席金镇仙表示:“今天发布的新会徽必将为冬奥会的筹备工作带来新的动力。我希望平昌奥组委的全体工作人员同江原道乃至韩国全体人民一道积极参与冬奥会相关的体育、文化和商业活动,发挥主人翁精神,继续保持我们在整个申办过程中的无限激情与高昂士气,继续为主办奥运会历史上最成功的冬奥会而努力。”
平昌2018冬奥会会徽的设计工作主要由知名品牌专家韩友巨(Jong-joo Ha)主持策划——他曾为众多大型跨国企业提供企业形象设计与策划服务。从现在起至冬奥会结束,这枚新会徽将在平昌2018冬奥会的所有宣传品和宣传渠道中全面启用。(华奥)